热点科技

标题: 【捷波快讯】果然有悍马新军HI06?——suboysugar原创翻译！ [打印本页]

作者: suboysugar 时间: 2010-1-12 00:17
标题: 【捷波快讯】果然有悍马新军HI06?——suboysugar原创翻译！
请看链接（英文版）：
捷波发行Intel H55芯片系列主板
http://www.jetway.com.tw/cn/news_show.asp?newsid=249

相关摘要：
January 8th,2010-Jetway Information Co., Ltd, a company dedicated to the design and manufactory of motherboard, IPC board, VGA card and other computing hardwares announces today the launch of Jetway H55 motherboards series based on Intel H55 chipset.
At the moment Jetway motherboard comes with 3 options which belong to Hummer (HI06), Kuroshio (BI-751)、（BI-750）and XBLUE (XBLUE-H55) series.

	H55 series motherboards support the latest Intel® Core™ i3 and Core™i5 LGA 1156 socket processors (codename Clarkdale) that comes with integrated HD graphics and DDR 3 memory controller which brings brilliant high definition playback.
	All boards come with HDMI/DVI/VGA. This configuration together with Jetway’s patent 3D audio technology ensure user unmatched HTPC multimedia experience.
	Jetway H55 motherboard series support Intel Turbo Boost Technology that dynamically delivering optimal performance and energy efficiency. The processore will automatically overclock to meet high workload demand, or running at a low frequency during daily computing that ensure energy efficiency
	All boards come with OC-CON high-polymer solid electrolysis aluminum capacitors to ensure motherboard stability and longevity in constant overclocking environment.

The boards are with rich expansion capability. HI06 even comes with a mini-PCIE slot for user to build up their unique system.
Options on motherboard size cater to different user’s need of small form factor, power efficient HTPC platform or a powerful system from that of poweruser.
HI06:Deluxe ATX layout with HDMI/DVI/VGA ports, OC-CON high-polymer solid electrolysis aluminum capacitors and 6-phased power, HI06 is consistent with Hummer genre’s pursuit for perfection in quality and overclocking capacity. Also with rich expansion slots, HI06 would be an excellent choice for an overclocker to build up a unique computer.

suboysugar注：不知道为什么，下面的几张图片暂时显示不出来，肯能是编辑正在编辑啊！
(*^__^*) 嘻嘻……。小弟我爆料快吧！

原创翻译：
1月8日,2010 -捷波资讯有限公司，专业的主机板，IPC（工业个人计算机）主板，显卡等电脑硬件制造商，今日宣布推出基于英特尔H55芯片组的捷波H55系列主板。
目前捷波H55系列主板共有3种选择：隶属于悍马系列的HI06，黑潮BI- 751，BI- 750和蓝光系列XBLUEXBLUE - H55。

	H55系列主板支持最新的英特尔®酷睿™ 基于LGA1156插座的CORE i3 和 i5处理器，并集成高清显示核心及DDR3内存控制器，从而带来了不错的高清观赏体验。
	所有的主板都具备HDMI/DVI/VGA视频输出接口。同时，加上捷波的独家3D音频专利技术，能确保HTPC用户的多媒体体验无比精彩。
	捷波H55系列主板支持英特尔睿频加速技术，可以动态提供CPU最佳性能和能源效率。该CPU处理核心将自动超频，以满足高负荷的需求，而且在日常计算中，确保能源效率低频率运行
	所有主板均采用OC-CON高分子固态电容，以确保主板在持续超频的环境下能保持稳定和长久

该系列板具有丰富的扩展能力。HI06甚至具备有mini-PCIE插槽，以方便用户构建属于自己的个人系统。主板的大小选择满足了不同用户的需要，小型化平台，节能HTPC平台或大功耗系统。

HI06:

HI06：具备HDMI / DVI / VGA接口的ATX豪华大板设计，OC-CON高分子固态电容和6相供电，HI06和悍马系列所追求的完美质量加优秀超频的风格一脉相承。同时，它还拥有丰富的扩展槽，对于像组建个人计算机的超频玩家，捷波悍马HI06将会是个不错的选择！

作者: suboysugar 时间: 2010-1-12 09:41
本帖最后由 suboysugar 于 2010-1-14 10:58 编辑

昨晚发的贴啊，原文地址的有些图片没显示，不知道啥原因。
有第一消息的话，兄弟我会第一时间爆料的喔:a184:

追加HI06工程样板正面大图！来自：波板糖糖~~~~~~~~~~~~~~~

作者: bbanyy 时间: 2010-1-12 10:43
辛苦啊给糖吃！

作者: 拓拔寒 时间: 2010-1-12 10:49
樓主乖，叔叔給你買糖

作者: suboysugar 时间: 2010-1-12 10:51

樓主乖，叔叔給你買糖
拓拔寒发表于 2010-1-12 10:49

暴打！！！

作者: 龙翔九天 时间: 2010-1-12 10:57
:a18: 图呢。
下载到本地，然后再发吧

作者: suboysugar 时间: 2010-1-12 11:03

:a18: 图呢。
下载到本地，然后再发吧
龙翔九天发表于 2010-1-12 10:57

请看：
抢“诸葛磊”首发，悍马HI06大图赏~~
http://bbs.52hardware.com/thread-13023557-1-1.html

:a33:

作者: since 时间: 2010-1-12 15:44
波板糖糖mm把图给换了

作者: suboysugar 时间: 2010-1-12 17:53

波板糖糖mm把图给换了
since 发表于 2010-1-12 15:44

谢谢
已经修改完毕
:a184:

作者: dpgisdpg 时间: 2010-1-13 12:28
感觉………………不好说

作者: sunweipeng 时间: 2010-1-14 06:54
兄弟的英文不错啊！

欢迎光临热点科技 (http://itheat.com/activity/)