跟着单位团建出国好几次，家里的孩子也想去见识一下。出门在外最大的障碍莫过于语言，尤其是对于我这种英语四级都没过的人来说，只能是简单英语、数字、手势混搭。万幸有朋友支招，给我推荐了科大讯飞翻译机，这就不会尴尬了。
说起科大讯飞，相信多数人接触的第一个产品就是讯飞输入法。其实，科大讯飞核心技术是智能语音方面，去年开始做视频的时候，还用过讯飞的文字转人工语音的技术。效果还不错，没有突兀的机械音，一般的视频制作绰绰有余。 而这次朋友推荐的科大讯飞翻译机3.0，也是通过其拳头技术智能语音来实现的。而且，除了常用的英译中以外，还有法文、德文、俄文、西班牙文等多种语言的翻译，甚至还能“听懂”国内的粤语、东北话、河南话、山东话、四川话并翻译成英语，以及藏语、维吾尔族语和普通话的互译，真的是老铁，没毛病，666.
虽然说，现在手机app也可以实现简单的翻译，但是准确性、效率以及全面性还是不够的。我出行的目的地是东南亚，那边的语言挺杂乱的，运气好，我用粤语点餐都可以，但是遇到法文或者其他语种，只能对着图片瞎猜，这时候讯飞翻译机就派上大用场了。 科大讯飞翻译机3.0不仅支持的语种非常丰富，而且还能支持中英日韩俄法西的离线翻译，哪怕在国外网络不靠谱也不用担心了。其中，中英离线翻译的水平达到大学英语六级水平，别说是户外交流，哪怕是看英语资料都足够了。 打开包装，科大讯飞翻译机3.0包括主体、收纳袋、Type-C数据线以及充电头。科大讯飞翻译机3.0是采用标准的Type-C接口充电，出门可以和手机通用数据线、充电头甚至移动电源，非常方便。 事实上，出门你仅仅带着科大讯飞的主机出去就够了。科大讯飞翻译机3.0形状有点像功能机，尺寸仅仅是145*52.6*12.5mm，重量为130g，采用8核心处理器，自带3.1英寸彩屏，正面按键仅为三个，非常直观方便。
科大讯飞翻译机3.0有墨研黑、星空蓝、宝石红三种配色，我手上的就是宝石红。修长的线条，窄边框设计，让翻译机握感舒适度更佳。操作方面，科大讯飞翻译机3.0采用了触屏加物理按键的方式，效率高，操作直观。 作为翻译机，不仅仅要外放清晰，更要拾音给力才行。毕竟，拾音的质量会很大程度影响翻译的质量。科大讯飞采用了四麦克风阵列，带讯飞降噪算法和远场拾音功能，翻译识别率就更有保障了。四个麦克风均匀分布在机身顶部和底部，拾音效果更加好。 而外放扬声器也提供了两个，一个翻译机正面按键下方，另外一个居于背面摄像头下方。播报的语音清晰，可以轻松实现边译边听边输出。 比方说，我在马来西亚吉隆坡街头买东西，先让翻译机听一下老板的声音，翻译，然后我在用中文让翻译机帮我翻译为相应的语言，我们就可以简单实现沟通了。 语音听译就是通过正面的按键，上面带蓝色图标的是外文输入；中间为home键；下面带红色图标的是中文输入。 除了听译以外，科大讯飞翻译机3.0还支持拍照翻译。这种功能对于在国外点餐，自选购物来说，超级方便。有了科大讯飞翻译机3.0，甚至我还把以前在泰国买的冬荫功调味料、青咖喱调味料等只有泰文的产品翻译出中文文字。 科大讯飞翻译机的背面，从上到下分别是辅助闪光灯、拍摄镜头以及扬声器。 带闪光灯，哪怕大晚上，没有灯，在户外看外文路牌也不怕。配合自动对焦功能，即拍即翻译，上手就是那么简单。 科大讯飞翻译机3.0采用的Type-C接口充电，和主流的安卓手机以及不少数码产品相同，通用性好。表面采用了耐用耐磨的金属材质，阳电极氧化处理，带有金属拉丝，耐看耐脏。 四边均有圆角处理，线条变得更加柔和舒服。
科大讯飞翻译机3.0支持离线和在线翻译两种，而联网的方式多样，包括Wi-Fi、SIM卡、蓝牙共享。另外，翻译机还可内购全球上网流量，购买后无需额外SIM卡就能在当地直接联网，结合热点功能，随身手机也能共享上网。 当然了，最厉害的地方还是离线内核，中英文识别率超过95%，离线翻译模型容量增加了105%，涵盖的词库规模扩大一倍，达到10万条以上。这就是手机APP远远比不上的地方之一。
搭配3.1英寸视觉膜触控屏，主界面和手机相仿，简单好用。 除了听译和图文翻译两大核心功能以外，科大讯飞翻译机还支持口语学习、全球上网、sos紧急联络功能，非常贴心。尤其是对于喜欢户外探险的朋友，照顾全面。
话不多说，下面就来实际测评一下到手的讯飞翻译机3.0。 先来试试听译功能。科大讯飞翻译机3.0号称支持多种外语，这一点是我最感兴趣的。先用经典的动漫《Fate·zero》做一下日文测试，基本上剧情里面的对话都能实时翻译，除了少部分动漫独有的名词会出现意译之外，基本上拿着科大讯飞翻译机3.0看原版的日本动画都够用。 韩文的话，我使用的是韩国电影《圣薚》。不用科大讯飞翻译机不知道，同步翻译韩文还是一样准确，受限于这电影用力太猛，有部分剧情对白就不便发出去了。
法文的话，找到一部经典电影《两小无猜》，用科大讯飞翻译机3.0，听译一样那么顺滑.英语就不用测试了，就是离线都可以达到英语六级水平，非常省心。 再来试试，中文听译为意大利文。意大利文所知甚少，特意找了几个熟悉的词汇，翻译妥妥的。 除了外文，科大讯飞翻译机3.0还支持国内不少地区的方言。试试粤语翻译普通话，精确度百分百。受限于条件，仅有粤语八级、普通话四级水平，其他口译就没有条件测试了。
再来看看拍照翻译，只要按照提示，水平对齐拍摄的文字进行拍摄，拍好图片以后，科大讯飞翻译机3.0瞬间就可以翻译出来，这样在国外购物就不会买错东西那么尴尬了。 拍照翻译还能实现中文翻译为其他文字，对于我们工作学习生活能提供不少的便利。
有人会说，我用手机上的免费APP不是一样的吗？确实，手机app可以实现简单的翻译功能，对于常见的外语支持还是不错的，但是手机app后面有团队维护？有核心技术？这个就不敢确定。 而科大讯飞，主核心技术就是智能语音技术，有着强大的团队和底蕴。科大讯飞翻译机3.0相当于是将其核心技术具体化的硬件而已。有自己的核心技术，才能保证水准保证升级和售后。 而且，单单产品功能而言，支持59种语言互译，多种方言识别，支持外贸、体育、金融、医疗等八个领域的专业词汇，专业水准极高。而且支持五种联网方式，支持离线翻译，适用性极高。 科大讯飞翻译机3.0集专业性、实用性、通用性于一体，适用于旅游、商务、学习等多场景应用，真正解决多方面的的需求。
| 
收藏
