热点科技

标题: 出国好帮手,百度途鸽翻译机开箱试用 [打印本页]

作者: ITZY小安    时间: 2018-9-3 04:33
标题: 出国好帮手,百度途鸽翻译机开箱试用
本帖最后由 ITZY小安 于 2018-9-3 04:35 编辑

随着国民收入的增加,出国旅行、留学和外贸往来越来越多,对于大多数人来说,出国遇到的最大问题就是语言沟通,在此需求下,翻译机这种方便好用的智能设备就出现了,本文开箱试用的翻译机器是来自国内知名互联网公司百度的途鸽翻译机。




百度在国内做翻译服务是比较早的,因此积累了不少的经验,百度翻译网页版很多人都用过,百度途鸽翻译机能通过网络利用深度学习(Deep Learning)等技术准确把握发言的含义,立即翻译成日语或英语等语言。




百度途鸽WiFi翻译机型号是TUGE830,外观圆润扁平,长度与手机相当,重量为140克。 这台翻译机的体积和重量比一般的翻译机要大,主要原因是其除了翻译功能外还集成了WiFi共享功能,可以分享热点给5台手机使用。




另外内置电池4000毫安时,大电池也是造成其体积和重量偏大的原因,但也正是因为有了大电池,续航时间长达12小时,待机时间长达35小时,足够旅行时使用一整天了。




百度翻译机不需要为它连接 Wi-Fi(自带当地的移动网络),对于普通用户来说,最方便的方式是租赁。

租赁方式

在租赁网站上,比如携程或者飞猪,选择你赖昌星目的地区后,先付租赁费和押金(每天 10 元左右,三四天以上起租,支付押金),然后根据飞机行程来选择取和还的航站楼,到了机场领取就可以用了。

购买方式

有些商务人士是常年在国外出差的,甚至要辗转多个国家,那么买一个翻译机也不错,购买这台翻译机的价格通常在2000元左右,送3年免费在线实时翻译流量,百度途鸽翻译机支持60+国家的网络,可以说是非常省心了。




途鸽WIFI翻译机机身上设计了三颗按键,中心部分最大的按钮就是翻译用的,按住说话,说完话松手就可以自动翻译,你说中文松手翻译就是英文,说英文松手就是中文。

中心按键下的小按键是“功能按钮”,比如按住小按钮说:“中英模式”、“中日模式”、“调高/低音量”等,途鸽翻译机都会自动识别并转到相应功能,最下面的按键就是电源按键了。




第一次安装和匹配网络需要安装APP,上图是app设置界面,右图是翻译机共享的WiFi热点。




百度途歌鸽翻译机器联网的方式有3种:

WiFi直连,通过下载专用的app设置就可以设置wifi联网了;第二种方式是它本身已自带60多个国家的流量,3年内有效,假如用完了或过期了,直接在app上充值即可。第三个方式购买目的地国家的4G网络流量卡,插在机身内就可以使用当地网络,并且可以通过app设置把这些流量共享出来给最多5台设备使用 )。




在没有网络时没网络时,这款翻译机是可以用自身词句库翻译的,但词汇以及结果并不算很准确,如果想要准确一点,联网翻译的结果就比较准了。




百度途鸽翻译机目前支持中英、中日同声翻译,更多语种还在更新中,其实有英文翻译就能在很多国家比较方便的沟通了。下面有段测试小视频。

http://player.youku.com/player.php/sid/XMzgwODYyNDUyOA==/v.swf

从测试的结果来看,这台翻译机的准确度还是很高的,尤其是语速比较慢的情况下会比较准确,如果发音不是特别准,有些语句也能较为准确的翻译,这应该是在线翻译和智能匹配的效果。




从测试中看,这款翻译机的优点很突出,翻译响应比较快,基本上不需要等待就可以得到翻译结果,麦克风的拾音效果也比较好,使用时离机器比较远也能较好的采集到声音,环境噪音大点也没问题。




百度有多年翻译服务经验,所以这台联网的途鸽翻译机的翻译准确度是比较高的,而准确度和响应速度也正是目前很多翻译机的短板,相对而言百度途鸽翻译机的表现比较好。而且在翻译时不用物理按键来切换翻译语言,机器自动判别进行翻译,在于外国人对话时机器翻译就比较流畅。


这台翻译机自带流量,非常方便,还能使用当地4G卡共享热点,可以说解决了旅行中的“翻译”+”上网”两大需求,一机多用。缺点的话就是目前支持的语言类型偏少,如果再多一些就更好了。




另外,在商城里有世界各地的流量充值包,主要是针对租赁时长比较长而上网流量需求比较大的用户,从价格来看,流量包充值费用还是有点贵的,可以在网上购买一张当地的流量卡插入机身后的nano卡槽,费用会比较划算一些。



作者: 食草经济适用男    时间: 2018-9-4 09:41
个人感觉还是有些大




欢迎光临 热点科技 (https://itheat.com/activity/) Powered by Discuz! X3.2